Jardín Japonés (parte 4)

2024 Autor: Sebastian Paterson | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 13:49

Jardín japonés: parte 1, parte 2, parte 3, parte 4.

• Jardín japonés en el hemisferio norte
• ¿Cómo empezar a crear un jardín al estilo japonés?
• El jardín japonés perfecto

Jardín japonés en el hemisferio norte

Entonces, intentamos crear un jardín japonés en miniatura: nuestro primer bonkei.

Así es como el poeta y diplomático francés Paul Claudel describió sus sensaciones al mirar el "bosque" de seis arces-bonsáis, que literalmente se congelaron en el lugar frente a la obra del maestro, absorto en sus pensamientos: "Mirando este árbol de hoja caduca, No pude evitar imaginarme en un bosque de arces. Pensé que podía oír el canto de los pájaros en las ramas ".

Es posible que tenga una sensación similar al mirar su jardín en miniatura. Pero tal vez con el tiempo decida crear un jardín japonés no en miniatura, sino en tamaño completo, y no en una bandeja, sino en su cabaña de verano. Entonces el conocimiento adquirido al crear bonkei te será muy útil. Por supuesto, el clima templado de las islas japonesas es significativamente diferente de nuestros inviernos helados, pero la belleza armoniosa del jardín japonés es tan impresionante que tales jardines se crean en varios países, incluidos los países del hemisferio norte.

Entonces, los jardines japoneses comenzaron a crearse en el Reino Unido, EE. UU. Y otros países, ya a partir de la década de 1860. Una de las principales tradiciones que persiste en los jardines japoneses es la actitud ante los cambios que se producen en las plantas y paisajes del jardín a medida que cambian las estaciones. El jardín japonés es hermoso y está bien cuidado en cualquier estación, incluso en inviernos nevados y helados, que aparentemente es uno de los principales factores que hicieron que el jardín japonés fuera tan popular en todo el mundo. Recientemente, los arquitectos de jardines japoneses han estado promoviendo el principio de adaptar las tradiciones de los jardines japoneses a diferentes condiciones climáticas. Para hacer esto, al crear un jardín japonés, tenga en cuenta las precipitaciones anuales, las caídas de temperatura y el tipo de suelo.

Todos estos factores determinan los tipos de plantas que se pueden utilizar para crear un jardín japonés. Por ello, los arquitectos japoneses proponen plantar plantas que no solo correspondan a las condiciones climáticas de la zona donde se ubica el jardín, sino que también se originen en esta zona, como las más adaptadas y capaces de sobrevivir en las condiciones locales. Uno de los factores importantes que determina la elección de las plantas es el tipo de agua que se utiliza para el riego en un área determinada. El uso de plantas que se originan en el área donde se ubica el jardín reducirá significativamente la cantidad de agua necesaria para el riego, lo cual es importante, digamos, en condiciones de su carencia.

¿Cómo empezar a crear un jardín al estilo japonés?

¡Cree en días mejores!

El ciruelo cree:

Florecerá en primavera.

Base Matsuo (1644-1694)

(Traducido por Vladimir Sokolov)

Primero, debes decidir qué tipo de jardín japonés te gustaría crear en tu sitio, qué elementos del jardín japonés vas a colocar allí y qué plantas plantar. Por lo general, se colocan muchos elementos diferentes en los jardines japoneses, por lo que debe decidir si hay suficiente espacio en su sitio para acomodar al menos un estanque o arroyo con un puente sobre él y algunos árboles. Se pueden colocar plantas más pequeñas alrededor de estos elementos básicos de su jardín. Luego, debe dibujar un plano del jardín, teniendo en cuenta la forma del sitio y su relieve.

El siguiente paso será la formación o diseño de un estanque, arroyo o cascada. Los elementos de agua deben colocarse antes que todos los demás debido a que ocuparán una parte importante del espacio del jardín. Además, el tamaño del estanque también dictará la potencia de la bomba de agua, que es necesaria para que el agua gorgotee en el arroyo y no se estanque en el estanque. Pero, si no tiene la oportunidad de crear un estanque o arroyo real, estos elementos se pueden recrear a partir de grava fina azul o gris, dando al "canal" de dicho arroyo o estanque la forma apropiada. En el medio del estanque, puede crear una isla en la que puede plantar un árbol, un arbusto o poner una linterna.

Si decide liberar carpas koi japonesas, que son un elemento importante del estanque de jardín japonés, en un estanque real, no olvide instalar una bomba adecuada para que el agua del estanque permanezca saturada de oxígeno. La profundidad del estanque para la carpa koi debe ser de al menos 50 cm. Hay varias subespecies de carpa koi, que vienen en diferentes colores. Por lo general, se compran carpas pequeñas, que se liberan mejor durante la temporada más cálida. Si las carpas koi viven en grandes masas de agua y están bien alimentadas, pueden crecer hasta alcanzar un gran tamaño. Por lo tanto, es necesario controlar la cantidad de carpas en el estanque para que coincida con el tamaño de la carpa deseada, y recuerde que en invierno, las carpas grandes tienen más probabilidades de sobrevivir.

Cuando la temperatura desciende a + 10 … + 5 ° C, las carpas necesitan un régimen de alimentación especial y un alimento fácilmente digerible, y a temperaturas inferiores a + 5 ° C, el proceso de digestión de las carpas koi se ralentiza y la alimentación debe suspenderse.. A una temperatura de + 4 ° C, que se mantendrá después de la formación de hielo (hasta 10 cm de espesor) en la superficie del estanque, las carpas koi hibernan. En las latitudes del norte, la carpa deberá ser hibernada y el agua calentada con equipo especial. En general, criar carpas koi en un estanque es un arte aparte.

Sin olvidar el espacio libre, cubierto con arena o grava, deberá elegir un lugar para colocar un grupo de piedras grandes, cuyo número siempre debe ser impar. Al colocar piedras, colóquelas de manera que las piedras estén estables. Para hacer esto, deben colocarse en el lado más ancho, sumergiendo aproximadamente un tercio en el suelo o la arena. Además, puede colocar piedras más pequeñas debajo de la piedra grande para que la piedra grande no se tambalee. Por lo general, una piedra redondeada más baja y una piedra plana se colocan cerca o cerca de una piedra vertical alta.

Después de eso, debe determinar dónde pasarán los caminos. Para darle al jardín un sabor tradicional, será necesario colocar puentes, linternas, bancos junto al agua o debajo de un árbol, una fuente de bambú y un cuenco de baño, un mirador, un arco o un seto con plantas trepadoras. Una pequeña pagoda de piedra o una gran campana budista utilizada durante la meditación le darán una gran decoración. También deberá trazar caminos de piedras de forma irregular. Los senderos no tienen que ser cómodos para caminar a paso ligero, ya que el jardín japonés está diseñado para el aislamiento y la reflexión.

En un jardín japonés, lo mejor es plantar árboles de hoja perenne que deleitarán la vista con colores brillantes en cualquier época del año. Se trata de diversas variedades de thuja, enebro, alerce y, sobre todo, pino, que es el árbol principal del jardín japonés.

Los pinos se encuentran en Japón a cada paso, casi en todas las puertas de un jardín japonés. El pino simboliza la buena suerte y la longevidad y es el emblema de la inmutabilidad. En las bodas, puede ver dos jarrones uno al lado del otro con ramas de pino casi idénticas que se extienden una hacia la otra. En uno de los jarrones hay una rama con luces estroboscópicas femeninas, y en el segundo, con luces masculinas, mientras que la rama "femenina" es ligeramente más baja que la "masculina". Estas ramas simbolizan una unión eterna, una mancomunidad en el amor, que logran los esposos que han vivido en un matrimonio feliz durante muchos años.

Hay hasta 125 especies de pinos que crecen en el hemisferio norte hasta el Círculo Polar Ártico. Las diferentes variedades de pinos varían en tamaño, desde árboles altos hasta árboles de tamaño insuficiente, parecidos a arbustos, como el elfo del cedro. El pino es poco exigente para el suelo y puede crecer en suelos marginales, en los que muchos otros árboles no pueden crecer. Esto se debe al hecho de que el pino tiene un tipo superficial de sistema de raíces, que puede desarrollarse en una capa delgada (1-2 cm) de suelo fértil que se extiende sobre la arena. Muchas variedades de pino se utilizan ampliamente en los árboles bonsai.

Los árboles de hoja caduca incluyen el roble, el abedul, el olmo y el álamo temblón. Y, por supuesto, es imposible imaginar un jardín japonés sin flores de cerezo, que pueden ser reemplazadas por esas variedades de cerezos, así como por ciruelas cereza que crecen en climas fríos. Los manzanos y ciruelos en flor no son menos coloridos, que también se pueden colocar armoniosamente en su jardín. Se deben plantar grupos de arbustos junto a los árboles: espinos, tuyas, césped, cotoneaster brillante, así como hortensias, agracejos, almendras esteparias, forsitia, lilas, simulacros de setas y, por supuesto, kerria japonesa y membrillo japonés.

De los cítricos, puede elegir el kumquat redondo (Fortunella japonica), que, al ser un arbusto japonés de hoja perenne de hasta 2,5 m de altura, puede soportar temperaturas de hasta + 4 … -10 ° С. Sin embargo, el kumquat redondo deja de crecer si la temperatura desciende por debajo de los + 13 ° C, aunque es deseable mantener la planta a temperaturas más altas, ya que entonces la fruta tendrá un sabor más dulce. Las frutas son ricas en pectina, por lo que hacen mermelada y gelatina con ellas, pero también se comen crudas.

Otra planta de cítricos de Japón, el yuzu (Citrus junos), cuyas frutas se utilizan en la cocina japonesa de la misma manera que las frutas de limón, puede soportar una disminución de la temperatura a -4 ° C. La cáscara de la fruta de yuzu contiene aceite que tiene un aroma peculiar. En Japón existe la tradición de bañarse con frutas yuzu en el solsticio de invierno. Los frutos se cortan por la mitad o enteros, se ponen en una bolsa y se colocan en agua caliente.

Al final del trabajo de plantación, será necesario plantar plantas de cobertura del suelo como arabis o rezuha, aubrieta o aubretia, sedum o sedum. Las diferentes variedades de saponaria que florecen con flores coloridas y arbustos de bígaro de hoja perenne de bajo crecimiento se verán bien. Puede plantar diferentes plantas de cobertura del suelo que tendrán diferentes tiempos de floración. Del mismo modo, debe seleccionar arbustos, árboles y flores que se puedan plantar en macetas o en pequeñas "islas" cerca de un seto, arroyo o colina. Las rocas y los elementos de piedra se pueden plantar con musgo que crece en el lado norte de las piedras y las linternas de piedra. Las linternas de piedra rara vez se encienden en los jardines japoneses, ya que se utilizan principalmente para la iluminación en los jardines del templo. Pero se ven coloridos en cualquier época del año gracias a su forma y a los musgos de color ámbar o verde que crecen en ellos.

Los musgos y líquenes ocupan un lugar especial en el jardín japonés, siendo el elemento principal del jardín en cierto tipo de jardines llamados jardines de musgo. Una alfombra de musgos como el lino de cuco verde oscuro (Polytrichum) y el leucobryum amarillo verdoso (Leucobryum) llaman la atención por su riqueza, absorben el ruido y tienen un efecto calmante. Los líquenes crecen lentamente y seleccionan rocas rocosas, corteza de árbol, agujas de pino, podredumbre, así como artículos de vidrio, metal y plástico. La falta de luz inhibe el crecimiento de líquenes y el exceso mejora el brillo de su color. Los líquenes son plantas tolerantes a las heladas y la sequía. Y lo que es especialmente importante para los interesados en la ecología del espacio circundante, algunos líquenes (como Lobaria pulmonaria) pueden servir como indicador de la pureza del aire. Los musgos y los líquenes compensan la falta de colores brillantes a principios de la primavera, cuando los brotes aún no han florecido, y a finales del otoño, cuando las flores se marchitan y las hojas caen sobre los árboles.

El jardín japonés perfecto

Parecería que la respuesta a la pregunta de qué es un jardín japonés es simple: este es un jardín creado según la tradición nacional japonesa. El gran diseñador del jardín japonés, Kobori-Enshu (1579-1647), creía que el jardín ideal debería ser "… el dulce aislamiento del paisaje en la bruma de la luz de la luna con el crepúsculo entre los árboles".

El arquitecto británico Josiah Conder, considerado el padre de la arquitectura japonesa moderna por los japoneses, fue uno de los primeros europeos en decir que la estética de los jardines japoneses se puede aplicar fuera de Japón. Habiendo diseñado decenas de edificios públicos en Japón, en 1893 escribió que el método japonés revela principios estéticos que permiten convertir en poema o pintura una mezcla que, con toda la variedad de detalles, carece de unidad y significado.

Gracias a este método, el jardín japonés, al ser un objeto de paisajismo, se ha elevado al nivel de una obra de arte, en la que todos descubrirán algo que necesitan. Para algunos, puede convertirse en un lugar para contemplar la forma inusual de las piedras, los arcos curvos de los puentes, las plantas colocadas artísticamente y los arroyos balbuceando. Por otro, el jardín puede convertirse en una especie de paraíso terrenal, un lugar para la soledad, la meditación y la restauración de la vitalidad. Alguien podrá discernir el simbolismo oculto en él, revelar los secretos del universo y unirse a la sabiduría de los antiguos. Pero para todos nosotros, el jardín japonés nos servirá como fuente diaria de inspiración creativa y satisfacción estética que podemos aportar a nuestro hogar y jardín.